About the Czech Edition of Please Kill Me: The Uncensored Oral History of Punk:
Zab mě, prosím: Necenzurovaná historie punku
Strhující výpověď pamětníků počátků punku v USA (tzn. 70. léta). Slogan “Sex, drogy a rokenrol” tu nabývá zcela intenzívní a živé podoby. Autoři k přímým vzpomínkám těch, kteří všechno všechno zažili na vlastní kůži, nepřidávají jediné slovo komentáře a dosahují tak plastického obrazu lidí a doby, kdy čtenář má pocit přímého kontaktu s Lou Reedem, Iggy Popem, Velvet Underground, Andy Warholem, Patti Smith atd. Události, viděné často několikerýma očima, znovu ožívají ve čtenářově fantazii a kniha tak nabízí možnost alespoň částečně prožít bouřlivé doby, kdy se rodil jeden ze zásadních rockových impulsů, který inspiroval mnoho hudebníků po celém světě.
Z angličtiny přeložil Alexandr Neuman.
“…Výpovědi pamětníků počátku punku v USA podávají drsné svědectví o životě členů rockových skupin a hvězd — v tomto dokumentu nabývá slogan ,sex, drogy a rokenrol´ zcela konkrétní a živé podoby.” – (Nové knihy)
Purchase the Czech Edition of Please Kill Me here!
See All Editions of Please Kill Me
